• ¿Cuándo mantener a su hijo en casa?

    Determinar cuándo mantener a su hijo en casa y no enviarlo a la escuela por enfermedad puede ser confuso. ¿Está REALMENTE enfermo o tiene un mal día? Conocemos las dificultades que se presentan cuando los padres deben tomarse licencia en el trabajo cuando sus hijos se enferman o cuando deben organizar cuidado infantil por “un hijo enfermo”. También sabemos que los estudiantes acuden al Centro de Bienestar con frecuencia y nos dicen que no se sienten bien antes de partir hacia la escuela. Quedarse en casa cuando se está enfermo es una importante forma de ayudar a prevenir la propagación de gérmenes que producen enfermedades.

     

    La Academia Americana de Pediatría recomienda que su hijo se quede en casa si no puede participar en las actividades escolares habituales, la enfermedad genera un lugar inseguro o insalubre para los demás en la escuela, o cuando el niño requiere atención que no puede brindarse en la escuela.

     

    Mantenga a su hijo en casa si tiene algo de lo siguiente:

     

    • Fiebre: temperatura oral o axilar (axila) de 100 grados o más, junto con cambios de comportamiento u otros signos y síntomas de enfermedad, como dolor de garganta, sarpullido, vómitos, diarrea, dolor de oídos o irritabilidad. Los niños no deben tener fiebre por 24 horas, como mínimo, sin tomar medicamentos antifebriles para poder regresar a la escuela.
    • Síntomas gripales: fiebre superior a 100 grados, tos, dolor de garganta, fatiga, dolor corporal, vómitos, diarrea
    • Diarrea: heces flojas y acuosas en comparación con el patrón típico del niño en las últimas 24 horas
    • Vómitos: en las últimas 24 horas
    • Sarpullido: sarpullido corporal sin diagnosticar, especialmente si se esparce rápidamente con fiebre o picazón
    • Secreción ocular: secreción blanca o amarilla del ojo u ojo(s) rojo(s)/rosado(s)
    • Llagas: hasta que lo examine un proveedor de atención médica
    • Una llaga abierta o que supura: a menos que esté adecuadamente cubierta con una venda que no permita que el pus se escape en la escuela
    • Enfermedad prevenible por vacunación: sarampión, paperas, rubéola (sarampión alemán), tos ferina, varicela hasta que un proveedor de atención médica determine que no es infecciosa

     

    Nota especial: Los estudiantes que estén bajo tratamiento con antibióticos por infecciones diagnosticadas deben tomar el medicamento AL MENOS 24 HORAS antes de regresar a la escuela.

     

    Cuando su hijo esté enfermo:

    • Tenga planes previamente organizados de día/cuidado infantil por “niño enfermo”
    • Notifique al proveedor sobre cualquier enfermedad que su hijo tenga, ya que este puede haber expuesto a otros niños de cuidado infantil

     

    No dude en llamar a la escuela del niño si no está seguro si debe enviarlo o no a la escuela. El enfermero de la escuela o el asistente médico lo ayudará a determinar si su hijo debe asistir a la escuela o quedarse en casa.

     

    Las fuentes de información incluyen el Departamento de Salud del condado de Thurston y la Academia Americana de Pediatría. Servicios de Salud del Distrito Escolar Tumwater apoya las pautas anteriores.

     

    Distrito Escolar Tumwater n.º 33                                                                                                                                                     10/22/13